Je lepšie raz zažiť ako tisíckrát počuť - Exkurzia do Chmeľnice
Študenti germanistiky mali v rámci exkurzie do obce Chmeľnica v okrese Stará Ľubovňa, kde žije ešte autochtónne nemecké obyvateľstvo, možnosť spoznať kultúru, nárečie a aktivity Karpatských Nemcov. Exkurzia sa začala návštevou menšinovej školy prvého stupňa s vyučovacím nemeckým, kde študenti hospitovali priamo na vyučovaní a mali možnosť hovoriť aj so žiakmi a diskutovať s učiteľmi tak o súčasnom demografickom vývoji a postupnom zániku aktívneho ovládania nemeckého chmeľnického nárečia ako i o metódach a aktivitách vyučovania nemčiny v meniacej sa situácii.
Nasledovalo stretnutie so staršou generáciou, aktívnymi členmi Karpatonemeckého spolku a pamätníkmi obce. V pamätnej izbe sa študenti oboznámili s tradíciami chmeľnických Nemcov, predovšetkým s ich materiálnou kultúrou. Predsedníčka miestnej skupiny Karpatonemeckého spolku pani Mgr. Recktenwald informovala o aktivitách a kultúrnych podujatiach spolku, pani Krafčíková priblížila dejiny nemeckého osídlenia v obci a venovala sa aj miestnemu dialektu, ktorý si študenti mohli aj naživo vypočuť.
Exkurzia sa stretla s pozitívnym ohlasom, študenti si na nej mohli praktickým pozorovaním a prostredníctvom rozhovorov doplniť teoretické vedomosti s aplikovanej lingvistiky i didaktiky.